今天來學習一下“ては”的相關用法吧~

☆1.～ては：表示動作的反復，翻譯為“一...就...。”

      接續：動詞て形+は

示例：

      ●彼女かのじょは本屋ほんやへ行いっては本ほんをたくさん買かってくる。她一到書店就會買很多書。

      ●息子むすこは家いえに帰かえってはゲームをしている。兒子一回家就玩游戲。

☆2.～ては：后項一般表示不好的結果，翻譯為“如果...話。”

      接續：動詞て形+は

示例：

      ●このまま黙だまっていては、真実しんじつを明あきらかにすることができない。如果一直這樣沉默的話，就無法弄清真實情況。

      ●運転うんてん手しゅが信號しんごうを間違まちがえるようなことがあっては大変たいへんです。司機要是看錯了紅綠燈可就大事不妙了。

☆3.～ては～ては：使用相同的動詞，按照相同順序反復出現，翻譯為“...又...、...又...。”

      接續：動詞て形+は+動詞て形+は

示例：

      ●降ふっては止やみ降ふっては止やみの天気てんきが続つづいている。這些天總是下下停停，停停下下，陰雨不斷。

      ●書かいては消けし、書かいては消けしながら、やっと期末きまつレポートを完成かんせいした。寫了又擦，擦了又寫，總算寫完了期末報告。

      本文由培訓無憂網歐風小語種專屬課程顧問整理發布，希望能夠對學習日語的同學有所幫助。更多日語課程信息歡迎關注培訓無憂網日語培訓頻道或添加老師微信：15033336050

      注：尊重原創文章,轉載請注明出處和鏈接 http://www.hebeijilong.cn/news-id-14724.html 違者必究！部分文章來源于網絡由培訓無憂網編輯部人員整理發布,內容真實性請自行核實或聯系我們，了解更多相關資訊請關注小語種培訓頻道查看更多，了解相關專業課程信息您可在線咨詢也可免費申請試課。關注官方微信了解更多：150 3333 6050