2022-01-28 10:26:42|已瀏覽:450次

代動詞總共有四種意義,類似于有4種意思:
1. 自反意義:表示動詞承受者是主語本身。se nuire : Il se nuit. 他傷害自己。
2. 相互意義:表示動作在幾個施動者之間進行,有“互相意義”。比如,Ils écrivent. “他們寫信。”單純指他們都在寫信,分別寫給不同的人。而Ils s’écrivent. 則表示“他們互相寫信。”
3. 被動意義:這類動詞由直接及物動詞前加自反代詞構成,主語一般是事物名詞,表達被動含義。比如,La Tour Eiffel se voit de loin. 埃菲爾鐵塔老遠就(被)看見了。
4. 絕對意義:比較玄學,連定義都比較模糊。自反代詞不是動詞的賓語,卻作為主語的補充而存在。自反代詞并沒有明確的語法作用。在絕對意義中,比較常出現代動詞跟原動詞意義相差較大的情況。比如,trouver表示“覺得;找到”,而它相應的代動詞se trouver意思多是“位于”。
代動詞在主要時態中的變化
1. 直陳式
1.1 簡單時態
1.1.1 正常順序
舉個栗子,代動詞在直陳式一般現在時中的變位情況:
se parler
je me parle, nous nous parlions
tu te parles, vous vous parliez
il se parle, ils se parlent
可以看出,直陳式一般現在時中,自反代詞需要跟著人稱代詞一起變化。放到句子中:Je me lève à six heures du matin. 我在早上6點起床。
很簡單吧~
1.1.2 主謂倒裝:動詞跟主語正常倒裝,代動詞放在主謂倒裝之前。
正常語序:La Tour Eiffel se trouve à Paris. 埃菲爾鐵塔位于巴黎。
倒裝語序:Où se trouve-t-elle la Tour Eiffel ? 埃菲爾鐵塔位于何處?
1.2 復合時態
1.2.1 正常順序:助動詞放在自反代詞和動詞之間。
Elle s’est levée à six heures du matin. 她早上6點起床。(這里別忘了代動詞的性數搭配問題哦。)
1.2.2 主謂倒裝:跟直陳式差別不大。自反代詞仍然放在倒裝之前。
S’est-elle levée à six heures du matin ? 她早上六點起床嗎?
2. 命令式
2.1 肯定命令式:代動詞像直賓代詞一樣放在動詞后面
Lève-toi ! ( Tu te lèves ! )
2.2 否定命令式:正常語序
Ne te lève pas ! ( Tu ne te lèves pas ! )
注:尊重原創文章,轉載請注明出處和鏈接 http://www.hebeijilong.cn/news-id-18808.html 違者必究!部分文章來源于網絡由培訓無憂網編輯部人員整理發布,內容真實性請自行核實或聯系我們,了解更多相關資訊請關注小語種培訓頻道查看更多,了解相關專業課程信息您可在線咨詢也可免費申請試課。關注官方微信了解更多:150 3333 6050
姓名:
手機:
地區: