歡迎來(lái)到培訓(xùn)無(wú)憂網(wǎng)!
咨詢熱線 400-001-5729
> 新聞資訊 > 語(yǔ)言培訓(xùn) > 英語(yǔ)四六級(jí) > 英語(yǔ)四級(jí)考試報(bào)名后該如何復(fù)習(xí)?2022-03-09 08:43:12|已瀏覽:5195次

考試有技巧,但努力是關(guān)鍵,只要付出很多努力,我們就一定能考過(guò)大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)考試。那么英語(yǔ)四級(jí)考試報(bào)名后我們?nèi)绾螠?zhǔn)備呢?下面就來(lái)了解一下英語(yǔ)四級(jí)考試報(bào)名后的復(fù)習(xí)方法吧。
英語(yǔ)四級(jí)考試報(bào)名后如何準(zhǔn)備?
大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)考試分為四個(gè)部分:第一部分是寫作,第二部分是聽力,第三部分是閱讀,第四部分是翻譯。
寫作:基本分為三段,第一段是簡(jiǎn)要說(shuō)明和引出話題,第二段是話題的主要內(nèi)容,第三部分是總結(jié)。先自己寫,再對(duì)照范文,記住范文的好詞好句,可以拿來(lái)使用。
聽力:反復(fù)聽。要查聽力內(nèi)容和選項(xiàng)里不懂的單詞。
閱讀:有三個(gè)部分。第一部分是選詞填空,先把單詞的詞性標(biāo)注好,再去看文章,結(jié)合單詞的詞性、意思和文章的意思,做對(duì)的機(jī)率更大。第二部分是將是個(gè)句子分別找到文章的出處,先記住各個(gè)句子的主要內(nèi)容再去找原文,這道題不會(huì)按文章的順序來(lái)對(duì)應(yīng)的。第三部分是選擇題型的閱讀,這道題的每一題是跟著文章的順序走的,即題文同序原則,第一道題的答案一定是在最前面找到的。
翻譯:多練,多對(duì)照范文,借鑒范文用得好的方法、詞組、句子。
建議考前一個(gè)星期不要做題,而是看做錯(cuò)的題目。
英語(yǔ)四級(jí)考試翻譯技巧:
英語(yǔ)和漢語(yǔ)是兩種不同的語(yǔ)言 ,每種語(yǔ)言都有各自獨(dú)立和分明的系統(tǒng) ,在形態(tài)和句法方面二者存在很大差異。
然而 ,兩種語(yǔ)言之間又存在一些相似性。比如在主謂詞序和動(dòng)賓詞序上是一致的。正是由于英漢兩種語(yǔ)言既有共同點(diǎn)又有不同點(diǎn) 。
所以在翻譯實(shí)踐中 ,我們不能千篇一律地使用一種方法進(jìn)行翻譯。直譯和意譯是兩種重要的翻譯方法。
考生這里應(yīng)當(dāng)注意,直譯不是死譯,而是指基本保留原有句子結(jié)構(gòu),照字面意思翻譯。直譯以嚴(yán)格意義上的忠實(shí)為宗旨,意譯則更多考慮英語(yǔ)的特點(diǎn)。總之,選擇直譯還是意譯,應(yīng)該根據(jù)文章具體需要而定,兩種譯法可以并用。
翻譯時(shí)不能簡(jiǎn)單地或機(jī)械地逐字照譯,硬湊成英文,必須認(rèn)真分析上下文,掌握詞的確切含義,然后用適當(dāng)?shù)挠⑽谋磉_(dá),必要時(shí)應(yīng)采用變通手段。
由于在英漢兩種語(yǔ)言當(dāng)中都有主動(dòng)和被動(dòng)兩種語(yǔ)態(tài),在漢譯英時(shí),人們常常會(huì)簡(jiǎn)單地認(rèn)為只要按照原句的語(yǔ)態(tài)處理就行了。事實(shí)上并非如此。
在英語(yǔ)中被動(dòng)語(yǔ)態(tài)的 使用頻率要遠(yuǎn)遠(yuǎn)高于漢語(yǔ)。如果一味按照原句的語(yǔ)態(tài)來(lái)翻譯,往往會(huì)使譯文顯得十分別扭。所以我們?cè)跐h譯英時(shí)需要靈活運(yùn)用語(yǔ)態(tài)之間的轉(zhuǎn)換。
英語(yǔ)四級(jí)選詞填空考試技巧:
第一步:快速閱讀,通曉全文:首先閱讀每段的第一句,了解文章大概寫些什么。規(guī)定的四級(jí)考試試卷的選詞填空的第一段第一句一般是不設(shè)空的,就是為了方便考生了解大意。
第二步:詞性分類:如圖,將15個(gè)詞的詞性標(biāo)注在其邊上,可分別以n,vi/vt.adj,adv標(biāo)注名詞,不及物動(dòng)詞/及物動(dòng)詞,形容詞和副詞。特別是動(dòng)詞,到底是不及物動(dòng)詞還是及物動(dòng)詞要區(qū)分清楚,因?yàn)橛行┛湛赡軙?huì)以此為依據(jù)來(lái)填空。
如果是多詞性或不能確定詞性,就將其做特殊記號(hào),比如畫圈。
另外,還可能遇到不認(rèn)識(shí)的詞,也要特殊標(biāo)記。
第三步:選詞填空,靈活搭配:前面可以說(shuō)是準(zhǔn)備工作,而準(zhǔn)備工作做好后就是開始選詞了,可以根據(jù)前后文意思、語(yǔ)法、搭配、固定詞組等知識(shí)靈活選擇。如果某個(gè)空不能確定,建議是先選一個(gè)認(rèn)為可能是對(duì)的,在根據(jù)后文看是否正確,當(dāng)然一定要做標(biāo)記,以免忘記
第四步:全文調(diào)整:在空都填完后,對(duì)前面不確定的空在次進(jìn)行檢查,此時(shí)因?yàn)橐淹ㄗx全文一遍,對(duì)全文把握更好,有助于發(fā)現(xiàn)問(wèn)題。
注:尊重原創(chuàng)文章,轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處和鏈接 http://www.hebeijilong.cn/news-id-24618.html 違者必究!部分文章來(lái)源于網(wǎng)絡(luò)由培訓(xùn)無(wú)憂網(wǎng)編輯部人員整理發(fā)布,內(nèi)容真實(shí)性請(qǐng)自行核實(shí)或聯(lián)系我們,了解更多相關(guān)資訊請(qǐng)關(guān)注英語(yǔ)四六級(jí)頻道查看更多,了解相關(guān)專業(yè)課程信息您可在線咨詢也可免費(fèi)申請(qǐng)?jiān)囌n。關(guān)注官方微信了解更多:150 3333 6050